migration - conception d'un camp de base